go on and on

Global warming, epic flooding, horrible snow storms, terrorism, collapsing economy, unemployment and the list seems to go on and on.

全球变暖，历史性的洪水，可怕的暴风雪，恐怖主义，经济的崩溃，失业，还有以后可能被列举出的发生的一切一切。

I could go on and on about this, but my 4-year-old wants me to help him build a fort with the boxes piled up in our new living room.

我可以一直这么地写下去，但是我那四岁的孩子要我帮他用那些新起居室里的盒子建城堡了！

Many discouraged Rappahannockers had begun to think the lady had moved away, that winter would go on and on.

许多拉帕汉诺克县人开始认为春天搬走了，那个冬天将一直持续下去。

Her eyes welling, Ms. Ravanal said they go on and on about how frightened they have felt since the earthquake.

Ravanal女士的眼睛湿润了。她说，他们不停地说他们自地震以来感到多么恐惧。

The list could go on and on, but I feel like all of our surface fears are only the result of some deeper fear.

这个答案单可以一直继续下去，但我觉得我们表面的这些惧怕是因为有更深的惧怕所产生的。

This tension will go on and on; I cannot see any solution at the moment, neither the government takes a step back nor the opposition.

目前我实在看不出任何解决问题的办法。无论是政府还是反对派都不愿意后退一步。

If the meeting we are holding today should not adjourn but go on and on indefinitely, everybody would be against this, including me.

今天我们这个会，如果不散会，尽这么开下去，所有的人都反对，包括我自己在内。

And so I worry that our governing elite, which just isn't all that into the unemployed, will allow the jobs slump to go on and on and on.

因此，我感到担心的是，我们政府中的精英人士，他们根本没有深入研究失业状况，将让工作岗位下降的趋势继续下去。

The FIFA world cup is nothing more than a cup. After all, there's one and only champion, but curses from the octopus will go on and on.

世界杯终究是个杯具，因为冠军只有一个，而章鱼的怨念却无穷无尽。

I had only to hold out this one more day, and the whole nightmare for me would be over, though it would go on and on for millions of others.

我只要再把这一天忍过去，噩梦就会过去了，可是对于千千万万的人来说，噩梦还要继续下去。

We could go on and on. . . Each film seems to give you a rough outline for another film.

这种现象可以无限想像下去，似乎每一个电影都成为另一部电影的雏形。

That, in turn, means the financial crisis will go on and on and on, at least in the eurozone.

这进而意味着，金融危机将一直持续下去，至少是在欧元区内部。

With such a father, I always remind myself that I must go on and on. Never give up.

有这样一个父亲，我总是提醒自己，必须不断前进，永不停息。

As telecoms sector grew , housing and construction , and I could go on and on .

同样有增长的还有电信业，房屋及建筑业，我还可以不断地举例。

This list could go on and on and on. The point is that simply losing weight does not make us fit.

这份清单可以不停地和：：关键在于我们根本不适合减肥。

Ever close your eyes ever stop and listen ever feel alive and you've nothing missing you don't need a reason let the day go on and on.

是否曾闭上你的双眼，是否曾停下来聆听，是否曾感觉到生命，那样你就不会错过什么。不需要任何理由，让那日子一天天走过。

Technology advances make developers inherently more productive, and that will go on and on.

技术的前进使开发人员自然而然的得到了更高的生产效率并且生产效率将不断的发展下去。

All I wanna do is spend time with you, we'll go on and on and on.

我想要做的就是陪你的时间，我们将继续和和。

it follows that a body in motion will go on and on in motion , unless acted upon by an outside force.

可以推断，除非受到外力的作用，运动中的物体将会一直运动下去。

The trekking is awesome, and the fractional cost of being in the country means that the treks can go on and on.

徒步旅行实在让人过瘾，而花费之低廉意味着你可以想玩多久就玩多久。